Entrevista a Herald, batería y cantante de Demonomancy

‘La naturaleza profética de nuestro acto alcanzará y conquistará a las masas’

A finales de enero tendrá lugar la cuarta edición del festival Catalonia Extreme Winter, que llenará la sala Upload con las bandas más oscuras del panorama internacional. Entre ellas estarán los italianos Demonomancy, portadores de un violento metal extremo a tres voces que promete arrasar con todo.

Español

SofN: Hola, chicos. En primer lugar, muchas gracias por dedicar algo de tiempo a responder estas preguntas para Science of Noise. ¿Cómo va la cosa?

¡Hola, gracias por esta entrevista! Soy Herald (batería/voz) respondiendo a tus preguntas. La cosa va bien. Nuestro nuevo álbum Poisoned Atonement (2018) nos ha traído nuevas oportunidades, por lo que hemos estado difundiendo nuestra profecía por todo el mundo, por Berlín, Estambul, Tel Aviv, Limerick, nuestra ciudad natal Roma, y ​​pronto Barcelona, ​​que será nuestro primer show del 2019.

SofN: En caso de que la gente no esté realmente familiarizada con vosotros o con vuestra música, ¿podrías presentarnos a tu banda? ¿Quiénes sois, cuándo se creó, de dónde sois, cómo ha evolucionado la banda a lo largo del tiempo y qué tipo de música tocáis exactamente?

Demonomancy se formó en Roma, Italia, en 2008 por el guitarrista y vocalista W. W., el último miembro original que queda a día de hoy. Aunque nuestra música ha evolucionado a lo largo de los años, nuestra visión nunca se ha conformado con ningún subgénero. Es un mensaje ominoso que fue oscuro al principio, pero que ahora es más claro y más fuerte que nunca.

SofN: ¿Qué habéis publicado hasta ahora y por dónde nos recomendarías comenzar si quisiéramos profundizar en vuestra música? ¿Los fans de qué bandas deberían daros una oportunidad?

Para comenzar. diré que no me gusta la idea de recomendar nada en particular porque siempre hemos preferido presentarnos como una unidad con continuidad en lugar de “piezas” de la misma, ya sea una demo, un EP o un larga duración. Sin embargo, puedo decirles que nuestras actuales actuaciones se basan, en gran medida, en nuestra creación más reciente, Poisoned Atonement.

SofN: En enero tocaréis en la cuarta edición del Catalonia Extreme Winter Festival de Barcelona. ¿Estás familiarizado con el festival y su concepto? ¿Has asistido en el pasado como artista o espectador? ¿Estaréis de gira esos días o vendréis especialmente para el festival?

No estamos familiarizados con el festival en sí porque nunca hemos estado en ninguna de las ediciones anteriores. Sin embargo, ya que vamos a venir especialmente para el festival, será una gran oportunidad para tener una idea de ello, tanto como artistas y como espectadores.

SofN: ¿Habéis tocado en Barcelona en el pasado? ¿Cuándo? ¿Qué recuerdos tenéis de vuestros shows anteriores en la ciudad?

Demonomancy nunca ha estado en Barcelona, ​​por lo que esperamos que sea memorable, tanto para nosotros como para quienes asistan al festival.

SofN: Aunque en el pasado la alineación del festival se configuró principalmente a base de bandas españolas, este año tenemos gente de todas partes. ¿Cuáles de las otras bandas os interesan más y de qué manera crees que el show de vuestra banda podría destacar por encima del resto?

No he visto a Malokarpatan todavía, así que lo espero con ilusión, ya que los he seguido desde sus primeros lanzamientos. En lo que respecta a la Demonomancy, la naturaleza profética de nuestro acto alcanzará y conquistará a las masas, ya que las voces de los tres se escucharán al unísono en el escenario del CEW.

SofN: ¿Qué tipo de eventos de black metal underground similares al Catalonia Extreme Winter existen en vuestro país? ¿Cómo es la escena del metal extremo en vuestra área y qué otras bandas nos recomendarías?

Algunos ejemplos serían el Black Winter Fest, el Magma Pure Underground Fest, el Stige Fest o el Frantic Fest. Podría mencionar más, pero preferiría no hacer una lista de festivales que solo duran una edición. Yo diría que la escena del metal extremo en Italia está fragmentada y, generalmente, más presente en el norte del país, pero la gente se reúne cuando es el momento adecuado. Por ejemplo, hordas de diferentes regiones vinieron a nuestro último show en Roma, el cual promocionamos y presentamos a Grave Miasma y otras bandas locales. La alta asistencia fue testimonio del gran compromiso de quienes se preocupan por las promociones locales. Las bandas italianas que participaron en este show son todas buenas recomendaciones: Profanal (para los fanáticos del death metal de la vieja escuela), Necromorbid (con su locura de magia negra tan llena de odio) y Serpent Ritual (un nuevo acto fundado por dos miembros ex Naudiz).

SofN: ¿Qué significa el black metal para ti personalmente y como banda, tanto musical como espiritualmente, y cómo ves la escena actual del black metal en todo el mundo? ¿Sientes que el género está viviendo algún tipo de resurgimiento? ¿Estás contento con los derroteros que está tomando?

Creo que puedo hablar personalmente y en nombre de la banda sobre el hecho de que esta música es un medio de expresión que alcanza un nivel más profundo que la comunicación convencional. Para nosotros, los asuntos espirituales no son primarios, pero a veces usamos palabras y expresiones inspiradas en el mundo espiritual o religioso para transmitir un mensaje diferente. Esto suele estar más centrado en el ámbito mental o en el espectro de la experiencia humana, por lo que nuestras canciones casi siempre se pueden leer de dos maneras.

En cuanto al resurgimiento del que hablas, veo un aprecio cada vez mayor por el género, y me alegro de ello porque nos proporciona más visibilidad. Por otro lado, solo un pequeño porcentaje de lo que sale estos días me llama realmente la atención, porque con el género ganando más tracción es inevitable que nos veamos abrumados por lanzamientos menores, desde producciones demasiado pulidas hasta cosas inútiles de “post”. Sin embargo, para mí está claro que hay muchas personas que comparten la misma visión primigenia del metal extremo, y esas personas no necesitan un resurgimiento del género para seguir adelante.

SofN: ¿Qué otros planes tenéis para el 2019? ¿Qué te gustaría ver cuando vuelvas la cabeza a finales del próximo año?

W. W. se mudará a Suecia después del CEW, por lo que nuestro plan será principalmente acostumbrarnos a esta nueva situación y continuar nuestro viaje a distancia para mantener viva la profecía. Mirando hacia atrás dentro de un año, quiero vernos tocar más en el extranjero, componer algo de material nuevo, tal vez para un pequeño lanzamiento tipo split, y hacer que las cosas se muevan de nuevo en Europa o en los Estados Unidos.

SofN: Si pudieras hacer una gira con otras cuatro bandas, siendo la tuya una de ellas, ¿cuáles elegirías y por qué?

Elegiría Absu, Deströyer 666 y Nifelheim. Todas ellas tienen una destacada presencia en el escenario y siempre se han entregado con todos y cada uno de sus lanzamientos. También, a nivel personal, como batería/cantante, Proscriptor (de Absu) ha sido una gran influencia para mí.

SofN: Bueno, esto es todo. Muchas gracias por tu tiempo y nos vemos el próximo mes en Barcelona.

¡Gracias a ti por esta oportunidad de ser escuchado! ¡Estad preparados para inclinaros y orar a vuestra expiación envenenada, Catalunya!

English

SofN: Hello guys, first of all, thank you very much for dedicating some time to answer these questions for Science of Noise. How are you going these days?

Hi, thank you for this interview! This is Herald (drums/vocals) answering your questions. We are doing good, our new album Poisoned Atonement (2018) has brought new opportunities, so we have been spreading our prophecy around the world, from Berlin, Istanbul, Tel Aviv, Limerick, our home town Rome, and soon Barcelona, which will be our very first show in 2019.

SofN: In case people is not really familiar with you or your music, could you introduce your band to us? Who are you, when were you formed where do you come from, how has the band evolved over time and what type of music do you exactly play…?

Demonomancy was formed in Rome, Italy, back in 2008 by guitarist/vocalist W. W., the last original member left today. Although our music has evolved throughout the years, our vision has never conformed to any subgenre. It’s an ominous message that was dim at first, but now it’s clear and louder than ever.

SofN: What have you published so far, and where would you recommend us to start if we wanted to delve deep into your music? Fans of which bands should definitely give you a chance?

I don’t like to the idea of recommending anywhere to start from in particular because we have always preferred to present ourselves as one unit with continuity rather than “pieces“ of it, whether it be this or that demo, EP, full-length, etc. However, I can tell you that our performances in these times are based in great part on our most recent creation Poisoned Atonement.

SofN: In january you are gonna play in the fourth edition of the Catalonia Extreme Winter Festival in Barcelona. Are you familiar with the festival and its concept? Have you assisted in the past as a player or a spectator? Will you be on tour those days or you will be coming in specially for the festival?

We are not familiar with the festival itself because we have never been to any of the previous editions. However, since we are coming especially for the festival, it’s going to be a great chance to get a sense of it, both as performers and as spectators.

SofN: Have you played in Barcelona in the past? When? What memories do you have from your previous shows in the city?

Demonomancy has never been to Barcelona, so we look forward to make it memorable, both for us and those who will attend the festival.

SofN: Even though in the past the line up of the festival was configured mostly from spanish bands, this year we have people from all over the place. Which of the other bands in the bill are you most interested in watching and in which way you think your band’s show might be standing out from the rest?

I haven’t seen Malokarpatan yet so I’m looking forward to them, having followed them them since their earliest releases. As for Demonomancy, the prophetic nature of our act will reach beneath and conquer the masses, as the voices of the three of us will be heard in unison on the CEW stage.

SofN: Which sort of underground black metal events similar to Catalonia Extreme Winter exist in your country? How is the extreme metal scene in your area and what other bands would you recommend to us?

Some examples include Black Winter Fest, Magma Pure Underground Fest, Stige Fest and Frantic Fest. More could be mentioned, but I’d rather not make a list of festivals that only last one edition. I would say the extreme metal scene in Italy is fragmented and generally more present in the North of the country, but people come together when the time is right. For example, hordes from different regions came to our last show in Rome, which we promoted ourselves and featured Grave Miasma and other local acts. The high attendance was a testimony of the great commitment of those who care about local promotions. The Italian bands that took part in this show are all good recommendations: Profanal (for fans of old school death metal), Necromorbid (with their hate-filled Black Witchery-like madness), and Serpent Ritual (a fresh act founded by two members of former Naudiz).

SofN: What does black metal mean for you personally and as a band, both musically and spiritually, and how do you see the current black metal scene all around the world? Do you feel that the genre is living some sort of resurgence? Are you happy with the paths it is taking?

I think I can speak both personally and on behalf on the band on the fact that this music is a means of expression that reaches a deeper level than conventional communication. To us, spiritual matters are not primary, but we sometimes use words and expressions inspired from the spiritual or religious worlds to convey a different message. This is usually more focused on the mental realm or the spectrum of the human experience, so our songs can almost always be read in two ways.

As for the resurgence you talk about, I do see a growing appreciation for the genre, and I’m glad of it since it provides us more visibility. On the other hand, only a small percentage of what comes out these days catches my attention, because with the genre gaining more traction it’s inevitable that we get overwhelmed by lesser releases, from overly-polished productions to whatever useless “post” stuff. However, it’s clear to me that there are many people who share the same primevil vision of extreme metal, and those people don’t need a resurgence of the genre to keep it going.

SofN: What other plans do you have for 2019? What would you like to see when you turn the head back at the end of next year?

W. W. is going to move to Sweden after the CEW Festival, so our plan will mostly be to get used to this new situation and continue our journey from afar to keep the prophecy alive. Looking back a year from now, I want to see us play more abroad, compose some new material, maybe for a small release like a split, and get things moving to tour again, in Europe or the US.

SofN: If you could put a tour with any four bands, being yours one of them, which ones would you choose and why?

I would pick Absu, Deströyer 666 and Nifelheim. All of them have outstanding stage presence and have always delivered with their releases. Also on a personal level, as a singing drummer, Absu‘s Proscriptor has been a major influence for me.

SofN: Well, that’s all. Thank you very much for your time and see you next month in Barcelona.

Thanks to you for this opportunity to be heard! Be ready to bow down and pray to your poisoned atonement, Catalonia!

Si te ha gustado el artículo, por favor danos tu apoyo siguiéndonos en Facebook:

Sobre Albert Vila 537 Artículos
Siempre me ha encantado escribir y siempre me ha encantado el rock, el metal y muchos más estilos. De hecho, me gustan tantos estilos y tantas bandas que he llegado a pensar que he perdido completamente el criterio, pero es que hay tanta buena música ahí fuera que es imposible no seguirse sorprendiendo día a día. Tengo una verborrea incontenible y, si habéis llegado aquí, seguro que ya os habéis dado cuenta. Como medio, formar parte de una escena tan enérgica y con tanta gente apasionada que vive lo que hace con tanto amor y sin esperar nada a cambio es un disfrute constante y auténtico privilegio. En Science of Noise queremos ayudar día a día a que esta escena crezca y se solidifique, sin rivalidades y con la máxima ilusión. Porque seremos pocos, pero somos poderosos.